Persönlicher Werdegang

Reinhard Schachinger, Österreicher, ausgebildet als Architekt in Wien, mit jahrelanger Berufserfahrung innerhalb der Architektur in Österreich bzw. einem Jahr in Lissabon/Portugal. Ausgedehnte und wiederholte Reisen und Aufenthalte in Brasilien und weiten Teilen Lateinamerikas seit den 90er Jahren und wohnhaft in Florianópolis/SC während eines Jahres. Letztendlich niedergelassen in Rio de Janeiro im Jahr 2004 und eingebürgert in Brasilien seit 2012.

Ansässig am Largo do Machado bin ich heute freiberuflich tätig (mit CPF und CNPJ), sowohl in der Architektur als auch im Unterricht für Deutsch als Fremdsprache.

Curriculum Vitae

Für Details meines Lebenslaufs klicke man hier: cv reinhard schachinger.pdf

Berufliches Anliegen

Seit 2004 bin ich im privaten Deutschunterricht tätig, mit dem entsprechenden Rüstzeug eines native speakers, den in permanentem Studium angeeigneten theoretischen Kenntnissen, sowie der jahrelangen Praxis von etwa 20 000 erteilten Unterrichtsstunden. Es ist mir ein Vergnügen, Deutsch zu unterrichten, wie auch ein Anliegen, in Brasilien und darüber hinaus online zur auβerschulischen Weiterbildung beizutragen. Der Erwerb der deutschen Sprache eröffnet Zugang zu einer Reihe von Ländern bzw. Wissensgebieten, sei es in Form von Unterricht für Anfänger, sei es per spezieller akademischer oder beruflicher Vorbereitung, oder sei es zur Erfüllung eines kulturellen Interesses sowie jedweden persönlichen Motivs.

In partizipativem und entspanntem Unterricht, bei dem ein individuell adäquates Lernen im Vordergrund steht, verfolge ich einen gleichermaβen allen zugänglichen, lohnenden, kurzweiligen und maβgeschneiderten Lernprozess. Parallel dazu hoffe ich, dass dieses Portal von Interesse bzw. Nutzen für alle Interessenten ist. Unter dem Punkt „Recherche“ findet man jede Menge Weblinks mit einschlägigen Inhalten auf Deutsch: abgesehen von Lehrmaterialien und Übungen handelt es sich dabei um Musik, Interviews, Debatten, Dokumentarprogramme, Wissenswertes aus der Sprachwissenschaft, vielfältige Medienkanäle, Sprach- und Kulturportale, Tests, Orientierungshilfe von Institutionen, etc. Und ich werde auch weiterhin interessante Links aus dem Internet auswählen und einfügen. Das Portal (übrigens mit einem Klick auf der Startseite wahlweise auf Deutsch und Portugiesisch) versteht sich in erster Linie als Anregung zu einer regelmäβigen und vielfältigen Beschäftigung mit dieser Sprache, mit dem Ziel gründlicher, strukturierter, umfassender und ausgewogener Deutschkenntnisse – also einem „alemão em dia“.